Tetap “Waras”!

Ini proyek terjemahan pertama dari
Matahati, akibat sering kedip-kedip dan towel-towel sama editornya, Neneng
Natnat. Hihihiiiii ….

Perkenalkan, namaku Marcy Lewis.
Aku gemuk dan berjerawat. Canggung dan mudah gugup. Sekolahku mengerikan. Aku
tahu teman-teman menertawakan di belakangku. Keadaan di rumah lebih buruk. Ayah
menganggapku tidak berarti, dan seringkali bertengkar dengan ibu. Singkatnya:
aku punya banyak masalah!

Semua itu berubah ketika Ms. Finney muncul. Sebenarnya dia adalah guru bahasa
Inggris yang aneh, tetapi metode mengajarnya sungguh mengasyikkan. Karena
diajari oleh Ms. Finney, aku jadi punya tujuan hidup dan merasa lebih percaya
diri.

Tetapi Kepala Sekolah berpikiran lain. Ms. Finney malah dipecat! Aku bergabung
dengan teman-teman untuk menggagalkan rencana itu. Upaya yang justru menambah
kacau masalahku.

Judul Asli: Cat Ate My Jumpsuit

Penerbit: Matahati

Penulis: Paula Danziger